在观看了无数场中国足球的比赛后,一个令人扼腕叹息的现象始终如影随形：中国足球传球意识淡薄，这不仅仅是一个技术层面的缺陷，更是一种根深蒂固的足球思维顽疾，当我们的球员拿到球时，他们往往陷入了一种“要么自己带，要么传给队友但队友接不到”的尴尬境地。
这种“传球意识淡薄”在比赛中具体表现为：盲目盘带、处理球犹豫不决、以及缺乏无球跑动来拉开空间。
盲目盘带是意识淡薄最直观的体现，在欧洲顶级联赛中，球员在接球的一瞬间，大脑通常会飞速运转，评估出最佳的出球路线，在中国球员中，我们常看到的是“球来了，我先停稳，再看看队友在哪儿”，这种“停球再想”的习惯，往往导致球停得离身体太远，给了对方抢断的机会，或者球停稳了，接球点已经被多人包夹，这种缺乏即时决策能力的习惯，本质上是对空间和局势判断能力的缺失。
缺乏“第一选择”思维，传球意识的核心在于“动脑踢球”，优秀的球员在接球前，就已经规划好了第一脚传给谁、传向哪里，而中国球员往往缺乏这种预判，更多是凭借本能去处理球，当机会出现时，他们不知道如何通过一脚出球撕开防线；当机会不出现时，他们又盲目地试图通过个人盘带创造机会，这种“想传传不出，想带带不动”的矛盾，正是意识淡薄的写照。
无球跑动意识的匮乏加剧了有球端的压力，足球是11个人的运动，传球不仅仅是持球者的责任，更是全队共同的责任，中国足球长期存在“单打独斗”的怪圈，一旦球权转移，其他队员往往站在原地观望，或者盲目地跟在球的后面跑，这种死板的站位导致传球路线被切断，接球点稀少，相反，世界强队的球员在无球状态下，通过频繁的交叉换位、反跑扯动，为持球者创造出“三打一”甚至“四打一”的绝佳传球机会。
究其根源,这种意识的淡薄源于青训体系的功利与浮躁，在很长一段时间里，我们的青训过于强调“停球稳”、“射门准”等单一的技术指标，却忽视了“传接球思维”的培养，教练员往往为了追求比赛的胜利，鼓励球员“带球往前冲”，导致球员从小养成了“球在脚下才是安全感”的错误认知，球员心理上的畏难情绪也阻碍了传球意识的提升，他们害怕传球失误被指责，从而选择将球控制在脚下以规避风险。
中国足球想要走出低谷,必须正视并解决“传球意识淡薄”的问题，这需要从基层教练抓起，改变训练方法，将“动脑踢球”纳入考核体系，只有当球员不再把球权视为一种负担，而是视为一种连接队友、撕裂防线的武器时，中国足球的进攻流畅度才能得到质的飞跃，毕竟，足球的本质是团队运动，传球意识的觉醒，才是中国足球复兴的第一块拼图。