在遥远的迷雾森林深处,住着一只名叫“布鲁诺”的大熊，布鲁诺与别的熊不同，他不爱冬眠，也不爱在河边抓鱼，他唯一的爱好就是盯着森林边缘那些人类踢足球比赛。
每当夕阳西下,布鲁诺就会爬上最高的橡树，那双毛茸茸的大手紧紧抓着树干，目光死死锁在滚动的黑白皮球上，他常常想：“如果我也穿上球衣，能不能像他们一样，在绿茵场上奔跑？”
对于一只体重超过三百磅的熊来说,足球是一项极其艰难的运动，布鲁诺第一次尝试踢球时，只是轻轻用脚尖一碰，足球就像离弦之箭一样飞出了五十米远，直接撞碎了旁边兔子的胡萝卜地，兔子们气得直跺脚，而布鲁诺羞愧地躲进了灌木丛。
但布鲁诺没有放弃,他意识到，自己的力量是弱小的兔子和敏捷的狐狸无法比拟的，既然跑得不如他们快，那就用绝对的力量去统治球场。
从那天起,布鲁诺开始了魔鬼般的训练，他学会了用厚实的脚掌控制球的方向，用强壮的背膀护住足球，更练就了一项惊人的绝技——“熊式头球”，在森林里，他反复练习在满是落叶的地面上奔跑，以此来锻炼平衡感。
终于,机会来了，一年一度的“森林杯”足球赛决赛即将开始，但森林足球队的主力中锋因为受伤无法上场，一个大胆的想法在队长狐狸的脑海中浮现。
当布鲁诺穿着特制的加码球衣和球鞋走进球场时,全场一片哗然，对手的动物们露出了怀疑的表情，认为这是一场闹剧，比赛开始的哨声一响，大熊足球运动员的统治力瞬间显现。
比赛进行到下半场,比分是1:1平，对方的前锋狼利用速度突破了防线，直逼球门，就在千钧一发之际，布鲁诺像一座移动的小山一样横在了门前，他并没有慌乱，而是张开双臂，利用自己惊人的身高和臂展，像守门员一样稳稳地挡住了狼的射门。
紧接着,布鲁诺拿球了，他像一辆重型坦克般带球冲锋，所有的防守队员都试图阻挡他，但布鲁诺的体重让任何铲球都变得徒劳，他像一阵狂风般卷过中场，一脚势大力沉的远射，皮球划出一道美丽的弧线，直挂球门死角！
“球进了！布鲁诺进球了！”
欢呼声震耳欲聋,连森林里的鸟儿都停止了歌唱，布鲁诺没有庆祝，只是憨厚地咧嘴一笑，高高举起了双臂，他证明了，无论是在森林里还是在绿茵场上，只要有梦想并为之付出努力，就没有什么是不可能的，大熊足球运动员，成为了森林里新的传奇。