在最近的一次电视采访中,前底特律活塞队“坏孩子”中锋、以凶悍防守和肮脏动作著称的比尔·兰比尔，被问到了关于勒布朗·詹姆斯跨界踢足球的看法。
这位以嘴毒和刻薄著称的老派硬汉,点燃了一支烟（尽管采访规定可能不允许），眼神中流露出一丝难以置信的嘲弄。
“老实说，勒布朗？他在草地上踢球就像是一只试图在泥潭里开法拉利，”兰比尔一边吐出烟圈，一边用他那标志性的咆哮语调说道，“我看过他踢球，或者说，我看过他试图踢球，这简直是灾难。”
兰比尔继续说道,他显然对詹姆斯试图用篮球的逻辑去适应足球感到不满：“你知道在篮球里，你有什么优势吗？你有接触规则，你可以把肘子顶进别人的肋骨，你可以把人撞得怀疑人生，那是我的领域，勒布朗以为他的身体能让他统治一切。”
兰比尔话锋一转,露出了更为尖锐的讽刺：“但在足球场上，那是另一回事，那里没有阻挡，没有身体接触，只有纯粹的奔跑和技巧，勒布朗？他太大了，他太笨重了，在足球场上，他就像一辆没刹车的坦克，除了把自己撞碎，什么都干不了，他以为自己能像马拉多纳那样过人？别逗了，他连人影都看不见。”
“他太‘干净’了，”兰比尔撇了撇嘴，“他太尊重比赛了，在足球场上，你得学会如何在那张黄牌变成红牌之前，把对手的腿踢断，勒布朗？他甚至不知道怎么在防守时不给对手留情面，他只是在那儿跑，像个没头苍蝇一样，试图用速度解决问题，但足球是靠节奏的，勒布朗没有节奏，他只有……蛮力。”
兰比尔做出了总结性的评价：“如果我是教练，我会告诉他，别在足球场上浪费你的天赋了，让他回篮筐下面去吧，那里有规则保护他，那里有空间让他用那庞大的身躯去碾压别人，在草地上？那是给那些懂得如何用脑子，而不仅仅是用肌肉踢球的人准备的，詹姆斯？他只是在草地上散步，试图寻找那种他永远找不到的优雅。”
采访
文章版权声明：除非注明，否则均为瓦萨网原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。